Куда поехать отдыхать - 'Желтый Журавль'
  • Страна Турция - цифры и факты
  • Советы туристам в Турции
  • Достопримечательности Турции
  • Что привезти из Турции

1 турецкая лира = 4,04 рублей

МЕНЮ САЙТА


Страны мира

Курорты мира

Достопримечательности мира

Наши контакты

НОВОЕ НА САЙТЕ


Эгейские курорты Турции

Мармарис

Кушадасы

Чешме

Бодрум

Дидим

Даламан

Фетхие

Измир

САМОЕ ПОПУЛЯРНОЕ НА САЙТЕ


Арабские Эмираты

Метро Дубая

Китай

Великая Китайская стена

Тунис

Что привезти из Туниса

Раскопки города Помпеи

Французские сыры

Метро Праги



Туристические страны \ Турция \ Как заполнять форму register.health.gov.tr

Как заполнять форму register.health.gov.tr

8 декабря 2021 - последняя актуализация статьи

Текущие правила въезда и ситуация
Читайте Коронавирус (COVID-19) в Турции — правила и штрафы для туристов

С 15 марта 2021 года все прибывающие в Турцию туристы (нерезиденты) обязаны заполнить специальную форму для получения HES-кода. Как и где заполнять эту форму? Какие есть нюансы? Что в какой графе писать? А что НЕ писать? Читайте ответы в этой статье.

Где находится форма?

В интернете. Адрес: https://register.health.gov.tr/

Форма существует на нескольких языках: английский, французский, русский, испанский, немецкий, итальянский, арабский, персидский, турецкий.

Как видите, вариант на русском языке присутствует, но нюансов очень много и ошибок хватает. Например, уже при выборе языка турки перевели «Ok» на русский как «Ладно». Это уже вызывает улыбку и понимание, что перевод будет с ошибками и неточностями.

Все неточности, ошибки, проблемы и их решения мы описали в этой статье.

Время заполнения въездной формы

Форму на register.health.gov.tr нужно заполнить не ранее чем за 72 часа до МОМЕНТА ВЫЛЕТА. В циркуляре 32460675 точно сказано, что для пассажиров воздушного транспорта заполнить нужно, цитируем, «kalkisindan» – «до вылета» по-турецки.

В разных источниках есть разные трактовки. Где-то пишут, что нужно заполнить не ранее 72 часов до прилёта, но это не верно. Верный только один вариант – до вылета воздушного судна.

ОДНАКО! Мы уже не раз сталкиваемся с проблемой, что авиакомпании не читают официальных документов, а придумывают СВОИ трактовки и версии правил. Это касается и тестов, и сертификатов, и заполнения форм в том числе.

Поэтому мы настоятельно рекомендуем заполнять за 48 часов, на всякий случай, мало ли что. А лучше за 24, чтобы точно-точно.

Заполнить форму ранее, чем за 3 дня даже не получится. Поле «Дата прибытия» в форме устроено так, что не даёт выбрать дату старше, чем через три дня.

Тянуть до последнего момента и заполнять прямо в здании аэропорта мы не советуем. Дело в том, что для заполнения формы потребуется точный адрес отеля (или другого места размещения) в Турции. Этого адреса может не оказаться под рукой (например, в ваучере не будет адреса). Тогда придётся судорожно искать этот адрес по гугл.картам. Лучше не тратьте свои нервы и заполняйте перед выездом в аэропорт.



Что делать, если ошиблись в заполнении или потеряли код?

Ничего страшного.

Просто заполняйте форму по-новой и получайте новый HES-код. Заполнять можно сколько угодно раз. Турецкий HES-код устроен так, что у него 78 400 000 000 вариантов. Поверьте, этих кодов хватит на всех туристов и граждан Турции. Не волнуйтесь.

Как заполнять

Страница 1

Образец заполнения смотрите на картинке ниже, кликните на картинку для увеличения.

Образец страница 1

Первая графа «Национальность» уже смущает россиян. В действительности, здесь имеется в виду гражданство.

В этой графе нужно выбрать страну из длинного списка. И чтобы не тратить время – не искать в этом списке «Russian Federation (RUS)», лучше наберите буквы R+U+S+S. Аналогично действуйте в графе «Место проживания».

Графы «Имя» и «Фамилия» заполняйте строго из заграничного паспорта.

Номер паспорта – это номер заграничного паспорта. Туристы спрашивают, нужно ли разделять серию и номер пробелом? Отвечаем: как хотите, это ни на что не влияет.

В графе «Год рождения» имеется в виду дата рождения. Чтобы не терять время на выбор своего года рождения (придётся много кликать), лучше наберите цифры вашего года, например 1+9+7+5. Так будет гораздо быстрее и проще.

Графы «Телефонный номер» и «Адрес электронной почты» НЕ обязательны.

В графе «Тип въездa» выбирайте «Airway (Airplane)» (самолёт). Далее заполняете название авиакомпании и номер рейса из своего билета.

Страница 2

Образец заполнения смотрите на картинке ниже, кликните на картинку для увеличения.

Образец страница 2

Главная проблема – выбрать город. Хотя на самом деле это совсем НЕ город, а ПРОВИНЦИЯ. Чтобы не искать по списку, лучше наберите первые буквы. Например, A+N+T (Анталья).

Внимание прибывающим в Аланью. Этого города в списке нет. Выбирайте Antalya, так как город и район Аланья находится в провинции Анталья.

Курорты Белек, Кемер, Сиде, Демре и Каш также находятся в провинции Анталья. Выбирайте «Antalya».

Внимание прибывающим в аэропорты Даламан или Бодрум. Этих городов в списке нет. Выбирайте Mugla, так как эти города и аэропорты находится в провинции Мугла.

Курорты Мармарис и Фетхие также находятся в провинции Мугла. Выбирайте «Mugla».

Курорты Дидим и Кушадасы находятся в провинции Айдын. Выбирайте «Aydin».

Внимание прибывающим в аэропорты Стамбула. Почти на всех языках Стамбул называется Istanbul (Истанбул). И при этом, в списке у названия города первая буква – турецкая İ. Чтобы найти Стамбул в списке, набирайте буквы S+T+A+N.

Внимание прибывающим в аэропорт Измира. Название также начинается на турецкую букву İ. Чтобы найти Измир в списке, набирайте буквы Z+M. Курорт Чешме находится в провинции Измир.

Чтобы понимать, какие курорты к каким аэропортам относятся, смотрите подробные карты в наших статьях «Курорты Турции на Средиземном море» и «Курорты Турции на Эгейском море».

Графы «Район» и «Телефонный номер» заполнять НЕ нужно. Не тратьте время.

В графе «Адрес» введите точный адрес отеля (или другого места размещения) в Турции. Перепишите со страницы подтверждения бронирования или из ваучера. Если нет адреса, то придётся искать в Гугл.карты по названию отеля.

После ввода адреса, нужно нажать кнопку «Добавить адрес». И уже после можно переходить на страницу 3.



Страница 3

Если за последние 10 дней Вы не посещали зарубежных стран (имеются в виду другие страны, кроме страны отправления), то ничего не заполняйте. Переходите на финальную страницу.

Страница 4

Перепроверьте данные и переходите дальше.

Результат

Результат заполнения формы – это QR-код и HES-код. Как они выглядят, смотрите на фото ниже, кликните на фото для увеличения.

QR-код и HES-код

Эти коды будут нужны для посадки на рейс и/или пересечения границы. HES-код будет нужен для работы транспортных карт и доступа в некоторые общественные места.

Далее нужно распечатать страницу или сохранить себе на смартфон. А лучше по возможности сохранить+распечатать (для надёжности).

Некоторые туристы оставляют документ на электронной почте, но так делать не нужно. Некоторые приложения электронной почты работают только с интернетом, и можете оказаться в неприятной ситуации, когда уже в Турции коды окажутся недоступны без доступа в интернет.

Или можно сразу выбрать удобную опцию для интернета. Подробный разбор всех опций в наших обзорах «Интернет в Турции» и «Как звонить из Турции».

А теперь один секрет

У турков популярно такое развлечение – получать HES-код по несколько раз, чтобы получить «красивый номер». Забавно. Можете тоже заняться, если времени много. Посмотрите на картинку Выше. У нашего главреда такой красивый номер получился с 3-го раза.

Что ещё важно и нужно знать

– Текущие правила въезда в Турцию и об эпидемиологической ситуации читайте в нашей статье «Коронавирус в Турции». Эта статья постоянно обновляется по мере изменения правил и ситуации;

– Кроме предъявления кодов, сертификатов о вакцинации и/или тестов на миграционном контроле, есть ещё таможенный контроль. Читайте нашу подробную статью «Что нельзя и можно ввозить в Турцию»;

– И конечно, вопрос визы. Читайте нашу подробную статью «Виза в Турцию».

Хорошего отдыха, и читайте наши статьи о Турции (список статей ниже).


Оставьте свой комментарий. Нам важно Ваше мнение!

Оставить комментарий

Ваш псевдоним

Ваш комментарий



Читайте о Турции на нашем сайте

ТУРИСТАМ О ТУРЦИИ


Советы туристам в Турции

Коронавирус в Турции

Форма register.health.gov.tr


БЕЗОПАСНОСТЬ


Что нельзя делать в Турции

Есть ли акулы в Турции

Рамазан (Рамадан) в Турции

Страховка в Турции

Как не отравиться в Турции

Что можно и нельзя ввозить в Турцию

Что можно и нельзя вывозить из Турции


ПЕРЕД ПОЕЗДКОЙ


Сколько денег брать в Турцию

Что взять в Турцию

Какие розетки в Турции

Нужна ли виза в Турцию

Турецкий язык для туристов

Сколько лететь до Турции

В Турцию самостоятельно


СВЯЗЬ


Как звонить из Турции

Интернет в Турции


ВАЖНО ЗНАТЬ


Деньги в Турции - турецкая лира

Конвертер валют - турецкая лира

Где и как менять деньги в Турции

Что привезти из Турции

Фрукты в Турции

Цены на еду в Турции

Праздники в Турции

Погода в Турции по месяцам


ТРАНСПОРТ


Такси в Турции

Метро Стамбула - схема и цены

Из аэропорта Сабиха (Стамбул) в город

Из Аэропорта Стамбула (новый) в город

Как добраться из Антальи в Стамбул

Как добраться из аэропорта Антальи в
Лару, Коньяалты, Кемер, Белек, Сиде,
Аланью


КУРОРТЫ — СРЕДИЗЕМНОЕ МОРЕ


Курорты Турции на Средиземном море
- карта и описания

Анталья, Белек, Кемер, Аланья, Сиде
- где лучше?

Анталья

Белек

Кемер

Аланья

Сиде

Каш

Демре


КУРОРТЫ — ЭГЕЙСКОЕ МОРЕ


Эгейское побережье Турции - карта и курорты

Мармарис

Кушадасы

Чешме

Бодрум

Дидим

Даламан

Фетхие

Измир


ОБЩАЯ ИНФОРМАЦИЯ О СТРАНЕ


Турция — интересные факты и цифры

История Турции

12 вопросов о Турции

10 знаменитых турок


ВРЕДНЫЕ ПРИВЫЧКИ


Алкоголь в Турции

Сигареты и курение в Турции

Вейп (парение) и iQos в Турции


ЦЕНЫ И ТУРЫ


Поиск тура в Турцию

Цены на туры в Турцию


ДОСТОПРИМЕЧАТЕЛЬНОСТИ


Достопримечательности Турции


БЕСТСЕЛЛЕРЫ У ТУРИСТОВ


Памуккале и бассейн Клеопатры

Каппадокия

Гора Тахталы

Музей Антальи


РАСКОПКИ ДРЕВНИХ ГОРОДОВ


Эфес

Троя

Перге

Аспендос


СТАМБУЛ


Айя София

Голубая мечеть

Дворец Топкапы

Гранд-базар

Цистерна Базилика

Галатская башня

Мечеть Сулеймание

Археологический музей

Девичья башня


СИДЕ


Храмы Аполлона и Афины

Амфитеатр и Археологический музей

Аквапарк AquaJoy

Водопад Манавгат


АЛАНЬЯ


Кызыл Куле (Красная башня)


КЕМЕР


Гора Химеры


ЭКСКУРСИЯ ДЕМРЕ-МИРА-КЕКОВА


Город Мира и Церковь Святого Николая

Город Кекова - руины под водой


АКВАПАРК И ДЕЛЬФИНАРИЙ ТРОЯ


Аквапарк с троянским конем

Океанариум и дельфинарий


НАЦИОНАЛЬНАЯ КУХНЯ


9 лучших турецких блюд

Еда в Турции, привычная для нас

Кебабы в Турции

Бёреки (Бюреки) в Турции

Турецкие сыры


ВОСТОЧНЫЕ СЛАДОСТИ


Турецкие сладости

Халва

Лукум

Пахлава



Туристический сайт Желтый Журавль - jj-tours.ru - 2013-2023.