Какие праздники существуют в Австрии? В какие дни у австрийцев выходной? Как празднуют, какие есть интересные традиции? Чем австрийские праздники интересны для туристов? Читайте ответы в нашей статье.

Календарь

Календарь официальных праздников в Австрии смотрите в таблице ниже:

	2023 год	2024 год
Новый год	1 января	1 января
Богоявление	6 января	6 января
Пасха	9 апреля	31 марта
Светлый понедельник	10 апреля	1 апреля
День Труда	1 мая	1 мая
День Вознесения	18 мая	9 мая
Пятидесятница	29 мая	20 мая
Праздник Тела и Крови Христовых	8 июня	30 мая
Успение Богородицы	15 августа	15 августа
Национальный день	26 октября	26 октября
День Всех Святых	1 ноября	1 ноября
День Непорочного Зачатия	8 декабря	8 декабря
Рождество	25 декабря	25 декабря
День Святого Стефана	26 декабря	26 декабря
РЕГИОНАЛЬНЫЕ	см. таблицу ниже	см. таблицу ниже

Хотим обратить внимание, что в Австрии НЕ ЯВЛЯЮТСЯ выходными: Страстная пятница, Сочельник (24 декабря) и 31 декабря. Также у австрийцев нет никакого праздника по поводу окончания Второй Мировой войны.

Несколько праздников региональные — их празднуют только в рамках определённых провинций страны. Список в таблице ниже:

	Провинции	2023 год	2024 год
День Святого Иосифа	Штирия, Тироль, Каринтия, Форарльберг	19 марта	19 марта
День Святого Флориана	Верхняя Австрия	4 мая	4 мая
День Святого Руперта	Зальцбург	24 сентября	24 сентября
День Плебисцита	Каринтия	10 октября	10 октября
День Святого Мартина	Бургенланд	11 ноября	11 ноября
День Святого Леопольда	Нижняя Австрия, Вена	15 ноября	15 ноября

Перенос выходных

В Австрии закон не предусматривает перенос выходных. Если праздничный день приходится на субботу или воскресенье, то празднуют в этот день, и дополнительных выходных не назначается.

Однако, многие предприятия делают своим работникам дополнительные выходные, здесь так принято. Но в любом случае, это решение руководства предприятия, могут дать выходные, могут не дать.

Что обычно происходит в выходной день

Большинство небольших магазинов закрыты в праздничные дни. Ими владеют местные австрийцы, и они же там работают. Естественно, в праздник они хотят праздновать, а не работать.

С супермаркетами ситуация сложнее. Некоторые работают, некоторые нет.

Турецкие, вьетнамские, китайские магазины, кафе и фаст-фуды работают всегда.

Кафе и рестораны работают, в праздники у них самый большой поток посетителей, стараются не упускать выгоду. Единственное исключение — это Рождество, когда никто не работает, кроме турок и вьетнамцев.

Достопримечательности и развлекательные объекты работают в праздники. Они также стараются не упускать свою выгоду.

Организованные массовые мероприятия в Австрии устраивают редко. Кроме Нового Года, когда вся Австрия — это одно сплошное массовое мероприятие. Также в религиозные праздники католики устраивают шествия, о которых мы ещё поговорим ниже в этой статье.

1 января — Новый год

Выходной день. Однако 31 декабря - рабочий.

Австрийцы называют «Silvester» (Зилвеста), или «Sylvesterabend» (Зилвестаабент), или «Neujahrstag» (Ноястаг).

Новый год в Австрии празднуют с размахом. Торжества начинаются в 15-00 31 декабря. К этому моменту рабочий день у австрийцев заканчивается, почти все магазины закрываются, а кафе и рестораны переходят на спецобслуживание. 31-е декабря для католиков — это не только последний день календарного года, но и День Святого Сильвестра.

Ночью официальные торжества продолжаются до 2 ночи, но и потом много людей гуляют по улицам до утра. По традиции, в полночь самый большой фейерверк устраивают у Венской ратуши. Использование фейерверков частными лицами запрещено законом с 2010 года, но в новогоднюю ночь полиция особо не смотрит.

В городах на временных сценах устраивают концерты, здесь и классическая музыка, и поп, и рок, и танцевальные стили. Люди на улицах танцуют, веселятся и даже выпивают, несмотря на запрет на распитие ночью.

1 января в Вене и других австрийских городах, как и у нас, — «мёртвый» день или «день похмелья». Большинство магазинов закрыто, немногие заведения общепита работают. В Вене много турецких магазинов и фаст-фудов, китайских и вьетнамских кафе, которые работают в режиме 24х7х365, вот они открыты даже в новогоднюю ночь и 1-го января.

Вдобавок, работают новогодние ярмарки, где есть открытые точки стрит-фуда, так что голодными и без покупок не останетесь.

Но в целом, 1 января в Австрии — день скучный.

6 января — Богоявление

Выходной

Австрийцы называют «Weihnachtszwölfer» (Ваинахтсцвёлве), или «Erscheinung des Herrn» (Ершайнунг дес Хэррн), или «Heilige Drei Könige» (Хайлиг Драй Кюниг).

Это день, когда к младенцу Иисусу пришли волхвы и принесли дары.

В некоторых странах этот день ещё называют «День Трёх Королей». Интересный момент, что в Библии прямо не сказано, что волхвов было трое, сказано только, что они принесли три дара и пришли с востока. Исходя из количества даров, условно считается, что волхвов было трое.

В Католицизме три праздника, связанных с Иисусом и стоящих рядом в календаре, отмечают отдельно. Отдельно Рождество — рождение Иисуса, 25 декабря. Отдельно Богоявление — приход волхвов, 6 января. Отдельно Крещение — крещение Иисуса в реке Иордан, первое воскресенье после 6 января.

В этом отличие от Православия, где Крещение и Богоявление празднуют в один день. Поэтому переводить австрийский праздник «Epiphany» как «Крещение» совершенно неверно. Крещение в Австрии — это отдельный праздник в следующее воскресенье после 6 января.

Каких-то серьёзных массовых празднований сейчас в Австрии не устраивают. Раньше была традиция у детей ходить колядовать. Дети ходили по домам вчетвером, изображая трёх волхвов и святого духа, пели гимны и просили пожертвовать на благотворительность. Но сейчас эта традиции уже забыта.

Вторая интересная австрийская традиция — писать мелом над дверью дома «K + M + B + номер года» или «первые две цифры года + K + M + B + вторые две цифры года». Три буквы от имён волхвов — Каспар, Мельхиор и Бальтазар. Считается, что такая надпись защищает от несчастий в новом году. Такие надписи и по сей день в Австрии встречаются.

Для рядовых австрийцев сейчас Богоявление — это приятный внеочередной выходной. Верующие посещают праздничную мессу.

Дата меняется — Пасха и Светлый понедельник

Выходной день. Отметим, что Страстная пятница в Австрии — рабочий день.

Австрийцы называют Пасху: «Oster» (Оста).

Светлый понедельник: «Ostermontag» (Остамонтаг).

Светлый понедельник празднуется сразу после Пасхального воскресенья. Напомним, что даты пасхальных праздников в Православии и Католицизме отличаются. Австрийцы празднуют по католическому расписанию.

Светлый понедельник: в 2018 году — это 2 апреля, в 2019 — 22 апреля, в 2020 — 13 апреля, в 2021 — 5 апреля, в 2022 — 18 апреля, в 2023 — 10 апреля, в 2024 — 1 апреля, в 2025 — 21 апреля.

Празднование Пасхи в Австрии чем-то похоже на наше. Здесь пекут сладкий хлеб Остерпинз (Osterpinze), который очень похож на наши куличи. Детям их крёстные дарят пирог Остеламм (Osterlamm) в форме ягнёнка.

Пасхальные яйца у австрийцев бывают съедобные и декоративные. Съедобные делают из шоколада. Декоративные расписные из обычных яиц, их вешают на окна или растения в доме.

Главная радость для туристов (да и для самих австрийцев) — это пасхальные ярмарки. Здесь можно купить украшения и сувениры, открыты стрит-фуды, можно полакомиться традиционными пасхальными блюдами. В Вене главные ярмарки находятся в Шёнбрунне и на площади Фрайунг.

Обратите внимание, что Страстная пятница в Австрии является рабочим днём, а Светлый понедельник — выходной.

Основные празднования Пасхи проходят в воскресенье, когда устраивают гулянья и массовые мероприятия в парках и на площадях. Светлый понедельник — это для австрийцев скорее день отдыха и подготовки к рабочей неделе.

1 мая — День Труда

Выходной

Австрийцы называют: «Staatsfeiertag» (Штацфаетаг).

В представлении многих россиян 1 мая — это чисто советский, коммунистический, анти-капиталистический праздник. Забавно смотрятся их лица, когда они узнают, что 1 мая с удовольствием празднуют в странах Западной и Центральной Европы. В том числе и у австрийцев 1 мая выходной.

Большое массовое мероприятие в честь 1 мая устраивают только одно. Оно проходит в парке Пратер, вход свободный. Начинается в 13-00, проходит несколько выступлений популярных (и не очень) исполнителей, заканчивается в 21-30 фейерверком.

Многие магазины 1 мая закрыты, даже не все супермаркеты работают. Многие австрийцы не прочь сами посмотреть достопримечательности, так что ждите больших очередей и толп людей на туристических тропах.

Посидеть в барах и тавернах австрийцы любят, поэтому не удивляйтесь, если места в заведениях общепита будут в дефиците.

Говоря проще, для туриста 1 мая в Австрии — не самый лучший день.

Дата меняется — День Вознесения

Выходной

Австрийцы называют: «Christi Himmelfahrt» (Кристи Химмельфат).

Празднуется на 39-й день после Пасхи. Это день, когда Иисус вознёсся на небо. Дата меняется каждый год, что логично, так как меняется дата Пасхи.

В 2018 году — это 10 мая, в 2019 — 30 мая, в 2020 — 21 мая, в 2021 — 13 мая, в 2022 — 26 мая, в 2023 — 18 мая, в 2024 — 9 мая, в 2025 — 29 мая.

День Вознесения всегда приходится на четверг, что логично, так как его дата отсчитывается от Пасхального воскресенья. В некоторых католических странах День Вознесения не признан государственным праздником, и в этом случае его празднуют не в четверг, а в последующее воскресенье.

Для австрийцев это семейный праздник. Они предпочитают устроить пышный обед всей семьёй или отправиться на пикник. Верующие обязательно посещают торжественную мессу утром. Когда-то в Австрии было принято в День Вознесения устраивать публичные спектакли о жизни Иисуса, но сейчас эта традиция почти не соблюдается.

Для туриста в этот день ничего хорошего: толпы людей на достопримечательностях, забитые до отказа рестораны и кафе, переполненное метро Вены.

Дата меняется — Пятидесятница

Выходной

Австрийцы называют: «Pfingstmontag» (Пфингсмонтаг).

Празднуется на 50-й день после Пасхи. Это день, когда на апостолов снизошёл Святой Дух. Дата меняется каждый год, что логично, так как меняется дата Пасхи.

В 2018 году — это 21 мая, в 2019 — 10 июня, в 2020 — 1 июня, в 2021 — 24 мая, в 2022 — 6 июня, в 2023 — 29 мая, в 2024 — 20 мая, в 2025 — 9 июня.

Пятидесятница всегда приходится на понедельник, у австрийцев получаются выходные длиной 3 дня.

Праздник Пятидесятницы в Австрии почти точно повторяет упомянутый выше День Вознесения. Австрийцы любят или устроить праздничный обед или ужин, или устроить пикник в парке, или съездить за город на барбекю. Многие австрийцы не прочь прогуляться по достопримечательностям или посидеть с друзьями в кабаке.

Для туриста ничего хорошего — дефицит мест в кафе и ресторанах, везде толпы людей, очереди, очереди.

Дата меняется — Праздник Тела и Крови Христовых

Выходной

Австрийцы называют: «Fronleichnam» (Фронлайхнам).

Празднуется во второй четверг после Пятидесятницы. То есть, на 60-й день после Пасхи. Дата меняется каждый год, что логично, так как меняется дата Пасхи.

В 2018 году — это 31 мая, в 2019 — 20 июня, в 2020 — 11 июня, в 2021 — 24 мая, в 2022 — 6 июня, в 2023 — 29 мая, в 2024 — 20 мая, в 2025 — 9 июня.

Суть этого праздника россияне понимают плохо, что неудивительно, ведь в Православии он не празднуется. Праздник возник только в 13 веке, и на православные церкви не распространился, отмечается только католиками.

Это праздник в честь таинства Евхаристии (Причастия) — освещения хлеба и вина с последующим их употреблением верующими. Обряд Причастия в Православии есть, но праздника в честь него не устраивают.

По традиции, в этот день проводится торжественная месса, а потом верующие проходят по улицам с песнями и молитвами. Если увидите такое действо, не удивляйтесь. Посмотреть такие процессии не запрещено, фотографировать также разрешается. Это и есть главное развлечение для туристов в Праздник Тела и Крови Христовых.

В остальном праздник не очень удобный для туристов. Магазины закрыты, кафе и рестораны переполнены, достопримечательности открыты, но очереди, очереди, очереди....

15 августа — Успение Богородицы

Выходной

Австрийцы называют: «Mariä Himmelfahrt» (Мария Химмельфат).

В отличии от большинства религиозных праздников, у Успения Богородицы дата фиксированная — всегда 15 августа. Отмечаются сразу два события — уход Девы Марии из мирской жизни и принятие её на Небесах.

Интересный факт, что это самый молодой официальный католический праздник. Установлен Папой Пием XII с 1950 года. До этого, праздник Успения Богородицы существовал, но как местный, и в разных епархиях дата отличалась.

В католических храмах проводят торжественную мессу. После из храма выносят статую Богородицы и несут с процессией к статуе Иисуса Христа. После воссоединения, статуи наклоняют друг к другу три раза. Очень интересное действо, но довольно долгое, часто статую несут через весь город. Пожалуй, на этом интересное для туристов заканчивается.

Как и в любой праздник, большинство магазинов закрыты. Рестораны, кафе и бары открыты, но заполнены празднующими австрийцами. Достопримечательности открыты, но полны людей, а очереди в кассы могут растянуться на сотню метров.

26 октября — Национальный день

Выходной

Австрийцы называют: «Nationalfeiertag» (Националфаитаг).

Напомним, что во время Второй Мировой войны Австрия находилась в составе Нацистской Германии. После поражения немцев, Австрия была частично занята Красной армией, частично армиями США и Великобритании. Австрия оказалась спорной территорией между бывшими союзниками, каждый хотел видеть страну в своём политическим блоке.

В результате Австрия осталась свободной демократической страной с рыночной экономикой. Но Австрии пришлось взять на себя обязательство о нейтралитете в случае любого конфликта. И только в 1955 году 15 мая был подписан итоговый мирный договор. Войска союзников были выведены из Австрии, последние солдаты покинули страну 25 октября 1955 года.

Фактически празднуется вывод союзных войск из Австрии. Сами австрийцы этот день воспринимают как День Независимости, и даже иногда его так и называют.

Празднование носит официальный характер. Президент и Премьер-министр посещают специальную мессу на «Площади Героев» и возлагают венки к могиле неизвестного солдата. Проводится торжественная церемония присяги военнослужащих австрийской армии.

Вход в некоторые музеи в этот день бесплатно. Некоторые госучреждения открыты для всех желающих, например, Федеральная канцелярия. По всей стране проводят фитнес-забеги, в которых участвуют до 100 000 австрийцев.

Для туриста ничего особо интересного в Национальном дне нет. Везде очереди, везде толпы, везде столики в тавернах в дефиците.

1 ноября — День Всех Святых

Выходной

Австрийцы называют: «Allerheiligen» (Алльяхайлигэн).

Он же всемирно известный «Хеллоуин». Это двоякий праздник, отношение к Хеллоуину в Австрии неоднозначное.

С одной стороны, в исторических традициях австрийцев это сугубо католический праздник — день почитания всех святых и мучеников. Проходит торжественная месса в церквях. У простых австрийцев принято поминать ушедших в этот год, ставить на могилы свечки и приносить цветы. В День Всех Святых в Вене даже пускают дополнительные автобусы до центрального кладбища города.

С другой стороны, американские (на самом деле англо-саксонские) традиции празднования с тыквами и костюмами нечисти всё-таки приживаются в Австрии. В канун праздника в супермаркетах продают множество тематических товаров, ряженые под нечисть люди на улицах встречаются, хотя и редко.

Для Дня Всех Святых в Австрии и Германии есть своё блюдо с непроизносимым названием «Алляхайлигенштизель» («Allerheiligenstriezel»). Это плетёная булочка из дрожжевого теста. Плетёная форма символична и связана со смертью. В старые времена в знак траура женщины отрезали косы, отсюда и плетёная форма булочки.

День Всех Святых — грустный праздник, для туристов это не самое лучшее время для отдыха в Австрии.

8 декабря — День Непорочного Зачатия

Выходной

Австрийцы называют: «Mariä Empfängnis» (Мариа Емпфэнис).

И ещё один католический праздник, который в Австрии является государственным. Наверное, многие читатели уже думают, что Австрия — это крайне религиозная страна. На самом деле, это далеко не так, только 10% австрийцев ходят в церковь. Для большинства жителей страны эти праздники не более чем повод отдохнуть лишнее.

В День Непорочного Зачатия празднуют не зачатие Иисуса Христа (это большое заблуждение), а зачатие Девы Марии. Её родители Анна и Иоахим были бездетными, и зачали только с вмешательством Господа. В результате Мария оказалась свободна от Первородного греха. Соответственно, День Непорочного Зачатия празднуется 8 декабря — ровно за 9 месяцев до Дня Рождения Марии.

Верующие посещают торжественную мессу в церкви. Для большинства это лишний выходной, повод сходить в гости к друзьям, устроить праздничный обед или ужин с семьёй, сходить в бар попраздновать с друзьями.

День Непорочного Зачатия неофициально считается началом рождественского периода. К этому моменту открываются все рождественские ярмарки, австрийцы начинают думать о подарках и развлекательной программе на Рождество.

Для туристов День Непорочного Зачатия большой ценности не представляет. Разве что уже можно отправиться на знаменитые австрийские рождественские ярмарки.

25 декабря — Рождество, 26 декабря — День Святого Стефана

Выходные дни. Отметим, что Сочельник (24 декабря) в Австрии — рабочий день.

Австрийцы называют Сочельник: «Heiligabend» (Хайлихабент).

Австрийцы называют Рождество: «Weihnachten» (Вайнахтен).

Австрийцы называют День Святого Стефана: «Stefanitag» (Штефанитаг).

Главное для туристов — это рождественские ярмарки, самая большая находится у Венской ратуши. Ничто не передаёт дух Рождества лучше, чем лотки с красивейшими шарами и украшениями, палатки с жареными каштанами, сладостями и глинтвейном, в том числе и детским безалкогольным «киндерпунш».

Рождество в Австрии — это ультра-семейный праздник. Все магазины и подавляющее большинство кафе и ресторанов закрываются в 18-00. На улицах почти нет людей и машин. Никаких народных гуляний, для этого австрийцы предпочитают Новый Год.

В 19-00 зажигают огни и гирлянды на ёлке, поют гимны. Важный элемент праздника — это венок на окне, на котором за 4 недели до Рождества закрепляют четыре лампочки (раньше использовали свечи). Каждое воскресенье зажигают одну новую лампочку.

За неделю до Рождества дети пишут письма Кристкинду (Младенцу Иисусу). Считается, что именно он приносит подарки за хорошее поведение. Подарки родители заблаговременно кладут под ёлку.

Санта Клаус в Австрии есть, но не в американо-подобной форме, а в форме Святого Николая. Изображают его с посохом и в тиаре, внешне он гораздо больше похож на образ Святого Николая Угодника в Православии, чем на англо-саксонского. Подарки от Святого Николая дети получают 6 декабря. Считается, что Святого Николая сопровождает жуткий рогатый зверь Крампус, который наказывает непослушных детей.

Во время семейного рождественского ужина принято есть карпа. Дело в том, что Сочельник считается днём поста, есть мясо не положено. Однако сейчас австрийцы не ярые католики, больше предпочитают рождественского гуся.

В целом, российскому туристу на Рождество в Австрии делать особо нечего. Прогуляться по рождественским ярмаркам, больше нечего. Европейские туристы же очень любят провести Рождество в Вене, прочувствовать здесь дух праздника. Особенно дух Рождества чувствуется, если есть снег, но это в Вене редкость, скорее ждёт слякоть, о чём мы подробно говорили в статье «Погода в Вене».

Праздники без выходного

День матери — 2-е воскресенье мая. Так как это в любом случае воскресенье, то официального праздника нет. Принято дарить матерям и жёнам (если есть дети) подарки.

День отца — 2-е воскресенье июня. Аналогично, нет официального праздника, так как и так воскресенье. Принято дарить подарки отцам и мужьям (если есть дети).

Вербное воскресенье — дата каждый год меняется. Отмечается верующими католиками, но для остальных проходит почти незамеченным. Официального праздника нет, так как и так воскресенье.