В этой записи блога я поговорю о культурных особенностях Китая и китайцев. Мы уже писали об этом в двух основных статьях на сайте – ‘5 вещей, шокирующих туристов в Китае’ и ‘Удивительное в Китае’, но тогда поговорили не обо всем. Многое осталось ‘за кадром’, и я хочу восполнить эти пробелы.
Отношение к подаркам
Процесс дарения подарков в Китае окружен своим этикетом. Одариваемый всегда должен отказаться от подношения хотя бы один раз, а лучше два. Можно отказаться и три раза, но четыре – это уже перебор.
Когда китайцы общаются с иностранцами, они прекрасно понимают, что иностранцы этой традиции не знают. Поэтому, если вы возьмете подарок сразу, то ничего страшного не случится. Если откажетесь по китайской традиции, то порадуете дарителя знанием культуры Китая. Вам предложат этот же подарок еще раз, и тогда уже берите смело.
Казусы возникают, когда вы дарите подарок китайцу. Он отказывается, и вы не знаете, что делать. Нужно предлагать еще раз. Главное – не обидеться и не думать, что подарок ему не понравился. Понравился, китайцы безумно любят подарки, просто такая традиция – отказаться. Эту любовь они переносят и на туристов, ведь ассортимент подарков в Китае, пожалуй, больше, чем в любой другой стране.
Оплата счета в ресторане
Хотя ресторанный этикет в Китае – это тема для отдельной записи в блог, я все-таки коснусь одного из аспектов поведения китайцев – это оплата счета. Тут не принято скидываться деньгами при оплате счета в ресторане. Тут принято хотеть оплатить счет самому полностью.
Это наглядно показывает характер китайцев – они гораздо более социальные существа, чем мы. Им очень важно отношение и любовь окружающих. Это одна из сторон понимания счастья. Китайцы понимают, что человек социален, и его счастье невозможно в отрыве от окружающих.
Когда приносят счет, то они начинают спорить о том, кто его будет оплачивать. Вначале это вызывает настоящий шок, так как кажется, что они алчно спорят и не хотят платить. Но приглядевшись, начинаешь понимать, что спорят именно за право оплатить счет.
Особенно эта тенденция в Китае обострилась с появлением кредитных карт, ведь теперь не нужно держать в кармане пачку купюр китайских юаней, и все деньги всегда с собой.
Сплетни и пустословие
Это в Китае не принято и осуждается, хотя случается. Основы идеологии Китая – Конфуцианство, Буддизм и Даосизм. В Буддизме пустословие и сплетничество являются плохими кармическими поступками, то есть, создают плохой отпечаток на карме человека. Это что-то вроде греха.
Старайтесь не сплетничать с китайцами и не болтайте зря.
Чаевые в ресторанах
Мы уже говорили об этом в статье ‘Чаевые в Китае’, но я бы хотел немного добавить. Предлагая чаевые, вы можете оскорбить человека. Этого не стоит делать, и если он отказывается, не нужно предлагать заново.
Если у вас есть желание отблагодарить официанта за хорошую работу, то запаситесь шоколадкой, зефиркой или другой нашей сладостью. Это уже подарок, и он никого не обидит и не оскорбит.
Плевок или отрыжка – это нормально
Многие сайты в интернете, популярные и даже научные тексты рассказывают, что китайцы без зазрения совести плюются и производят другие действия физиологического характера. Что действуют по принципу “Лучше наружу, чем внутрь”.
Это и так, и не совсем так. В китайском этикете подобные действия не являются нормальными. Вспомним хотя бы придворный этикет. Во времена династии Мин чиновники приходили в Запретный город, и там ждали императора у Зала Высшей Гармонии. В этот момент специальные люди следили, чтобы никто не плевался и не чихнул. Провинившихся наказывали палками, и это касалось даже представителей высших должностей.
То есть, подобные вещи в Китае все-таки считаются неприличными, но степень вины при этом очень низкая - такая низкая, что никто не обращает внимания. Можно привести аналогию в России. Когда нужно сказать, что кто-то приехал из определенного города, то мы должны говорить: “Он из Краснодара”. Однако многие говорят: “Он с Краснодара”. Так говорить некультурно и неправильно, но мало кто обращает на это внимание.
Немного о влиянии Западной культуры
Она все больше проникает в жизнь Китая. Конечно, вилки еще не могут потеснить китайские палочки, но в повседневный этикет входят европейские нормы. Китай понимает, что иногда выглядит неблаговидно из-за особенностей поведения своих граждан, и тут стараются взять все лучшее из Европы.
Это касается только что рассмотренной темы. Китайцы с каждым годом плюются все меньше, а вилками владеют все лучше.
В китайской провинции европейцы – диковинка
Это иногда повергает европейских туристов в шок. Со мной как раз произошел такой интересный случай в городе Ухань. Мы с супругой гуляли по Уханьскому зоопарку, и около вольера с тиграми и львами нас начали фотографировать наряду с хищниками. Это было забавно.
В провинциальных городах многие жители никогда не видели людей и широким разрезом глаз. В Пекине или Шанхае европейцы не вызывают удивления. Помнится, на Великую Китайскую стену на участок Бадалин вместе с нами ездил даже чернокожий турист из США, и никто ему не дивился.
Мы все ‘на одно лицо’
Мы европейцы для китайцев все ‘на одно лицо’. Хочу вспомнить еще один случай в Ухане. Дело было в Хубэйском музее. Ко мне подбежала молоденькая китаянка и позвала с собой, что-то невнятно бормоча на английском. Я сразу подумал, не новый ли это вид ‘развода’ туристов в Китае? Любопытство победило, и я все-таки проследовал за ней в соседний зал музея. Она подвела меня к молодому человеку европейской внешности и сказала: “It`s your friend”, то есть, “Это твой друг”.
Незнакомец отлично говорил по-английски, и оказалось, что он из Австралии. То есть, для большинства китайцев нет разницы между россиянином и австралийцем.
Со знанием иностранных языков тут также не все гладко, но об этом я подробно расскажу в одной из будущих записей. В следующей записи блога поговорим о застольном этикете. Читайте интересные статьи в блоге главного редактора jj-tours.ru (ссылки ниже).
Предыдущие записи блога
26-11-2015: Каким рейсом лучше лететь в Китай
26-11-2015: Каким рейсом лучше улетать из Пекина
26-11-2015: Теперь Китай - одно из самых дешевых направлений
27-11-2015: Достопримечательности из фильма ‘Мумия 3: Гробница Императора Драконов’
Следующие записи блога
27-11-2015: Застольные традиции в Китае – алкоголь и начало трапезы
28-11-2015: Застольные традиции в Китае – палочки и основные блюда
28-11-2015: 10 вещей, которые нужно сделать в Китае туристу
28-11-2015: Главные достопримечательности Китая за одну поездку
28-11-2015: Хорошо ли в Китае знают иностранные языки?
29-11-2015: Достопримечательности-подделки в Китае
30-11-2015: 2016 - год огненной обезьяны – китайские поверья и предсказания
01-12-2015: Шанхайская Венеция – город на воде Чжуцзяцзяо
01-12-2015: Юнхэгун – храм и монастырь тибетского Буддизма в Пекине
01-12-2015: Как добираться из Пекина в Шанхай
