Числа имеют большое значение для китайцев. Каждое число что-то означает и является хорошим или плохим. В этой записи блога я расскажу об одной из самых удачных цифр в культуре Китая – девятке.
Древние поверья
С точки зрения древних китайцев, четные числа ассоциировались с женским началом, а нечетные с мужским. 9 – это самая большая нечетная цифра. То есть, она обозначает высшую степень всех настоящий мужских достоинств. Древние тексты называют девятку 'высшей мужественностью'.
Неудивительно, что цифра 9 ассоциировалась с главным мужчиной страны – императором.
Девятка – число императора
С древних времен императоры ассоциировали себя с цифрой 9 и старались использовать ее повсеместно в своем быту. Вспомним Запретный город в Пекине. На воротах рядов 9 по 9 заклепок в каждом, на крышах по 9 животных, в зданиях 9 арок и так далее.
Примечание. На Восточных Цветочных воротах Запретного города 8 рядов заклепок. Эти ворота – исключение из правил.
Также девятка встречается в Храме Неба. Пол главного алтаря состоит из колец, и в первом кольце 9 плиток, во втором 18, в третьем 27 и так далее. В Летнем императорском дворце самый знаменитый мост имеет 17 арок, и считается, что архитекторы задумывали это число как ‘9+8’. Восьмерка также очень любима китайцами, но о ней я расскажу в одной из следующих записей блога.
Императоры Китая носили церемониальное платье с изображением девяти драконов. Китайскую империю называли ‘девять континентов’, что означало ‘весь мир’. В древние времена вокруг Китая не существовало очагов цивилизации, и такое выражение казалось вполне разумным.
Если почитать интернет, то на многих страницах приводится факт, что в Запретном городе было 9 999 комнат, что также приписывают любви китайских императоров к цифре 9. Ничего подобного! Девятка тут ни при чем. Легенда говорит о совсем другой причине.
Строитель Запретного города – Юнлэ (третий император династии Мин) приказал сделать во дворце 10 000 комнат. В древнем Китае 10 000 было синонимом фразы ‘очень много’. К примеру, Великую Китайскую стену называли ‘стена 10 000 ли’. Но во сне императору Юнлэ явился Император Неба и сказал: “В моем дворце 10 000 комнат, и в твоем не может быть столько же”. И тогда Юнлэ приказал сделать в Запретном городе 9 999 комнат с половиной.
Как вы видите, 9 999 комнат – это просто совпадение с девяткой.
Девять – вечность
В китайском языке девять произносится как ‘Джиу’, точно так же, как и слово ‘вечно’. Это совпадение нашло много отражений в культуре.
Любой подарок, в котором присутствует девятка, символизирует пожелание вечной жизни. Если мужчина хочет показать свои серьезные намерения к женщине, то дарит букет из 99 или 999 цветов. Хотя чаще, конечно, дарят 9 цветов.
На свадьбе жених дарит будущему тестю и теще красный конверт с 999, 9999 или 99999 китайскими юанями. Это означает желание вечной любви и долгого брака. Саму свадьбу считается удачей проводить в сентябре или в 9-м месяце по китайскому лунному календарю.
К сожалению, девятка нашла свое отражение и в китайских казнях. Самое страшное наказание в древнем Китае – это уничтожение рода до 9-го колена. То есть, убивали не только самого виновного, но и всех его двоюродных, троюродных родственников и далее до девятого колена родства. Это считалось уничтожением рода навечно!
Только один раз в истории Китая традиция этой казни была немного изменена. Это сделал император Юнлэ, которого я уже упоминал выше. Он казнил родственников конфуцианского ученого Ханга Сяору до 10-го колена, а всего по этому приговору было казнено 873 человека.
9-й день года по лунному календарю – это день рождения Нефритового Императора. Этот день в Китае считается праздничным. В храмах Даосизма проводятся церемонии с молитвами и жертвоприношениями.
А теперь чрезвычайно интересный факт! В соседней Японии девять произносится созвучно со словом ‘боль’. У японцев девятка – самое несчастливое число. Вот такой колорит двух соседних стран.
Желаю вам девять удачных путешествий в Китай, и читайте девять других записей блога (ссылки ниже).
Предыдущие записи блога
01-12-2015: Шанхайская Венеция – город на воде Чжуцзяцзяо
01-12-2015: Юнхэгун – храм и монастырь тибетского Буддизма в Пекине
01-12-2015: Как добираться из Пекина в Шанхай
02-12-2015: Китай – привыкание в разнице во времени и акклиматизация
03-12-2015: Участок Симатай на Великой Китайской стене
03-12-2015: Буддистский храм и монастырь Лунхуасы в Шанхае
04-12-2015: Праздник ‘Двойная Семерка’ – День Святого Валентина по-китайски
05-12-2015: Автобусы в Пекине – цены, маршруты, расписание и советы туристам
06-12-2015: Участок Цзиньшаньлин на Великой Китайской стене
07-12-2015: Район (квартал) Синьтяньди в Шанхае
Следующие записи блога
09-12-2015: Праздник ‘Двойная Девятка’ в Китае – история и традиции
10-12-2015: Сад Юаньминъюань или Старый Летний дворец в Пекине
11-12-2015: Запрет Википедии в Китае – причины и позиции сторон
13-12-2015: Автобусы в Шанхае – стоимость билета и маршруты для туристов
15-12-2015: Авиакомпания ‘Победа’ – цены на авиабилеты и ‘подводные камни’
17-12-2015: Число ‘8’ в Китае – символ богатства и процветания
18-12-2015: Праздник Лаба или День Просветления Будды в Китае
20-12-2015: Шанхайский зоопарк – как добраться, часы работы и цены
22-12-2015: Шанхайский парк диких животных
24-12-2015: Число ‘7’ в Китае – хорошее и плохое одновременно